Удивительно, но почти в восьми сотнях километров от наших краев, примерно посередине пути между Москвой и Ярославлем, на берегу Плещеева озера в месте впадения в него реки Трубеж находится входящий в Золотое кольцо России древний город, тесно связанный с историей Невских земель и именами двух легендарных личностей, без которых немыслима история Петербурга и Ленинградской области. Переславль-Залесский — родина великого князя Александра Невского и место, где царь Пётр I строил прообраз русского флота. 

 

НЕМНОГО ИСТОРИИ

Переславль-Залесский был основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким в качестве будущей столицы Северо-Восточной Руси. Князь заложил на болотистой равнине огромный по тогдашним меркам город с длиной валов около 2,5 километров. Больше него были только Киев и Смоленск. 

Свое первоначальное название — Переяславль — город получил в честь более древнего Переяславля-Русского. А потом, поскольку поселение располагалось в Залесье, области полей и земледелия, к названию стали добавлять «Залесский». С XV века произношение изменилось на Переславль-Залесский.

Академик С.В. Заграевский отмечал, что «по значимости для культуры и политики, по трудозатратам и нагрузке на экономику Руси строительство Юрием Долгоруким… будущей столицы «на голом месте», на болотистой почве, было вполне сопоставимо с основанием Петром I Санкт-Петербурга. И весьма символично то, что Пётр строил свой первый флот именно на Плещеевом озере».

Переславский музей-заповедник, Горицкий монастырь. Фото: И.Шелапутин, Федерация воздухоплавания Ярославской области

 

После смерти Юрия Долгорукого Переславль-Залесский потерял столичные функции, однако остался одним из важнейших уделов. Около 1220 года в нем родился князь Александр Невский. В Спасо-Преображенском соборе будущего полководца посвятили в воины, когда ему было всего четыре года. В 1240 году, после изгнания из Новгорода, Невский жил в палатах на Ярилиной горе, холме на берегу Плещеева озера, где некогда было языческое капище. Сегодня это место называют Александровой горой, на ней возвышается крест, а в городе работает музей Александра Невского, установлен памятник князю и каждое лето проводится фестиваль-реконструкторов, посвященный битве на Чудском озере. Кроме того, здесь, на родине князя был снят фильм «Александр Невский».

Памятник Юрию Долгорукому в Переславле-Залесском

 

В XIII, XIV и XV веках Переславль-Залесский неоднократно подвергался разграблению представителями Золотой Орды. В 1294 году его сжег ярославский князь Фёдор Чёрный. С 1302-го город управлялся московскими наместниками и иногда выдавался в кормление пришлым князьям. В 1374 году московский князь Дмитрий Иванович организовал в Переславле встречу русских князей и бояр, на которой впервые обсудил вопрос об избавлении страны от монголо-татарского ига.

Спасо-Преображенский собор 

 

В 1608-м крепость была разрушена польско-литовскими интервентами. Город сильно пострадал в годы Смутного времени. 

В 1688 году юный царь Пётр I, натешившись «марсовыми забавами» в подмосковных селах Семёновское и Преображенское, вспомнил о «нептуновой потехе» и организовал на Плещеевом озере верфь для строительства потешной флотилии. Сейчас о том времени напоминает музей-усадьба «Ботик Петра I» в селе Веськово на горе Гремяч близ Переславля (музей здесь был открыт уже в 1803 году). 

Ладьи потешной флотилии для плавания по Плещееву озеру были спущены на воду 1 мая 1692 года. Для торжества, чтобы приветствовать рождение русского флота, явилось потешное войско. На небольшом возвышении недалеко от дворца водрузили пушки, чтобы дать залп при первом движении нового флота. С тех пор это место называют «Гремяч» — от грома пушек, как говорят жители села Веськово, из которых палили во время спуска судов на озеро. Создание потешной флотилии юного Петра стало первыми шагами к созданию русского флота. К сожалению, все корабли потешной флотилии сгорели. Единственным уцелевшим кораблем стал ботик «Фортуна», по местной легенде, сделанный самим Петром. 

 

ГЕРАЛЬДИКА

В XV и XVI веках Переславль составлял вотчину московских князей и обязан был доставлять ко двору рыбу, что отразилось в гербе города. Эта рыба — переславская ряпушка — деликатесный подвид с особым вкусом, обитающий только в Плещеевом озере, в настоящее время занесена в Красную книги России и Красную книгу Ярославской области. 
 

Герб Переславля-Залесского в 1781 г.

 

Первый герб Переславля был принят в 1781 году. На нем были изображены две золотые переславские ряпушки в черном поле «в знак того, что сей оною копченою рыбой производит торг», и львиный леопард как символ Владимирского наместничества, к которому тогда относился Переславль. На современном гербе леопард отсутствует, так как город уже не относится к Владимирскому региону.

 

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Переславль-Залесский — настоящий рай для паломников, художников, любителей древнерусской архитектуры, воздухоплавания, водных и пляжных развлечений. 

В Переславле сохранился земляной вал, окружающий исторический центр города. Около въезда в город по московской дороге, в Горицком Успенском монастыре установлен памятник основателю города Юрию Долгорукому. На реке Трубеж и Плещеевом озере по сей день кипит активная жизнь. Вдоль реки, через которую перекинуто три пешеходных моста, протянулась Рыбная слобода. 

Пешеходный мост через реку Трубеж

 

Радует глаз множество памятников церковного зодчества. В городе — шесть монастырей (четыре из которых действующие): Горицкий, Никитский, Никольский, Сретенский Новодевичий, Троицкий Данилов и Феодоровский. Из девяти церквей особого внимания заслуживают Спасо-Преображенский собор XII века (древнейший памятник архитектуры Северо-Восточной Руси, единственный из пяти первых белокаменных храмов, дошедший до нас почти в полной сохранности и, к тому же, раскрывший сокрытое в веках преступление: при реставрации собора на его стенах была обнаружена уникальная надпись-сообщение XII века об убийстве князя Андрея Боголюбского со списком имен его убийц), шатровая церковь Петра Митрополита (1585), Владимирский собор (1740-е), Покровская церковь (1769), церкви Симеона Столпника (1771) и Сорока Мучеников Севастийских (середина XVIII века).

Вид с реки на церковь Сорока Мучеников Севастийских
 

Нет недостатка и в музеях. Помимо уже упомянутых музея Александра Невского и музея-усадьбы «Ботик Петра I», стоит посещения Переславль-Залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, занимающий территорию упраздненного Горицкого монастыря и имеющий в коллекции более 80 тысяч экспонатов, среди которых есть личные вещи писателя Михаила Пришвина, подаренные музею его вдовой. Представляют интерес Переславский дендрологический сад, Музей утюга, музей крестьянского дизайна «Конь в пальто», Дом чайника, Музей хитрости и смекалки, Музей швейного искусства, Музей истории денег и музей «Царство ряпушки».

Территория города и окрестностей, где тоже есть на что посмотреть, довольно протяженная, однако система общественного транспорта позволяет гостям наслаждаться красотами, не слишком утруждая ноги.
 

Жанна Мозговая, Михаил Едомский

Фото и рисунки: Михаил Едомский

 

КАК ДОБРАТЬСЯ?

Из Санкт-Петербурга поездом с Московского вокзала до Москвы или Ярославля, далее автобусом или такси до Переславля-Залесского.